Sia ft. Sean Paul - Cheap Thrills - lyrics и превод

Sia ft. Sean Paul - Cheap Thrills - lyrics


Източник
------------------------------------------------------------------------


Сия и Шон Пол - Евтини тръпки - превод

Изправи се, момиче
Разбий се, момиче
Покажи им, момиче

Подскочи, момиче
Танцувай, момиче
Поеми го, момиче

Хайде, хайде, включи радиото
Петък вечер е и няма да се бавя дълго
Трябва да си направя косата, да си сложа грима
Петък вечер е и няма да се бавя дълго

Докато взривявам дансинга
Взривявам дансинга
Имам всичко, което ми трябва
Не, не ми трябват пари
Не, не ми трябват пари
Докато имам теб, скъпи
Само ти и аз

Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
И не се нуждая от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато мога да усетя ритъма
Влез в ритъма, просто поеми контрола
Нямам нужда от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато продължавам да танцувам
Освободи се, премахни самоконтрола

Хайде, хайде, включи радиото
Събота е и няма да се бавя дълго
Трябва да лакирам ноктите си, да си поставя високите токчета
Събота е и няма да се бавя дълго

Докато взривявам дансинга
Взривявам дансинга
Имам всичко, което ми трябва
Не, не ми трябват пари
Не, не ми трябват пари
Докато имам теб, скъпи
Само ти и аз

Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
И не се нуждая от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато мога да усетя ритъма
Влез в ритъма, просто поеми контрола
Нямам нужда от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато продължавам да танцувам
Освободи се, премахни самоконтрола

Аз и ти, момиче
Ти и аз
Пусни се на дансинга и нека да видя енергията ти, защото
Обичам евтините тръпки
Няма да си играя на криеница
Когато видя нещата, които имаш ме правиш слаб, момиче
Обичам евтините тръпки
Защото всеки път, когато танцуваш и разпускаш, издърпваш селектора и го поставяш на повторение, момиче
Обичам евтините тръпки
Не напипвам и един долар в джоба си
Защото нищо в този свят не е повече от това, което струваш
Обичам евтините тръпки

Не се нуждая от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато мога да усетя ритъма
Влез в ритъма, просто поеми контрола
Нямам нужда от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато продължавам да танцувам
Освободи се, премахни самоконтрола
Ох, ох

Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
Скъпи, не се нуждая от доларови банкноти, за да се забавлявам тази вечер
Обичам евтините тръпки
И не се нуждая от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато мога да усетя ритъма
Влез в ритъма, просто поеми контрола
Нямам нужда от никакви пари
Ти струваш повече от диамант, повече от злато
Докато продължавам да танцувам
Освободи се, премахни самоконтрола

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Обичам евтините тръпки
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Обичам евтините тръпки
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Обичам евтините тръпки
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Обичам евтините тръпки