Ed Sheeran - Shape of You - lyrics и превод

Ed Sheeran - Shape of You - lyrics



Източник
------------------------------------------------------------------------




Ед Шийрън - Формите на твоето тяло - превод

Клубът не е най-доброто място да намериш любовта
Затова барът е мястото, където отивам
Аз и моите приятели на масата пием шотове
Пием бързо и след това говорим бавно
Ти идваш и започваш разговор само с мен
И повярвай ми ще ти дам шанс сега
Хвани ръката ми, спри
Пусни Ван Морисън на джубокса
И след това започваме да танцуваме
И сега пея ...

Момиче, знаеш, че искам любовта ти
Твоята любов беше ръчно изработена за някой като мен
Хайде сега, последвай примера ми
Може да съм луд, не ми обръщай внимание
Кажи: "Момче, нека не говорим толкова много"
Хвани ме за кръста и притисни тялото си към мен
Хайде сега, последвай примера ми
Хайде, хайде сега, последвай примера ми

Влюбен съм във формите ти
Ние се привличаме и отблъскваме както магнитите го правят
Въпреки че сърцето ми също е влюбено
Влюбен съм в тялото ти
И миналата нощ ти беше в моята стая
И сега моите чаршафи миришат като теб
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм във формите ти

За една седмица позволихме историята да започне
Излязохме на първата си среща
Ти и аз сме пестеливи
Затова взехме всичко, което можехме да изядем
Ти напълни чантата си и аз напълних чинията
Говорихме часове наред за сладко и кисело
И как семейството ти се справя добре
Тръгнахме си и взехме такси, след това се целувахме на задната седалка
Казах на шофьора да пусне радиото
И сега пея ...

Момиче, знаеш, че искам любовта ти
Твоята любов беше ръчно изработена за някой като мен
Хайде сега, последвай примера ми
Може да съм луд, не ми обръщай внимание
Кажи: "Момче, нека не говорим толкова много"
Хвани ме за кръста и притисни тялото си към мен
Хайде сега, последвай примера ми
Хайде, хайде сега, последвай примера ми

Влюбен съм във формите ти
Ние се привличаме и отблъскваме както магнитите го правят
Въпреки че сърцето ми също е влюбено
Влюбен съм в тялото ти
И миналата нощ ти беше в моята стая
И сега моите чаршафи миришат като теб
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
О, аз, о, аз, о, аз, о, аз ...
Влюбен съм в тялото ти
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм във формите ти

Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Хайде, бъди моето момиче, хайде
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Хайде, бъди моето момиче, хайде
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Хайде, бъди моето момиче, хайде
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Хайде, бъди моето момиче, хайде

Влюбен съм във формите ти
Ние се привличаме и отблъскваме както магнитите го правят
Въпреки че сърцето ми също е влюбено
Влюбен съм в тялото ти
И миналата нощ ти беше в моята стая
И сега моите чаршафи миришат като теб
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм в тялото ти
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Влюбен съм в тялото ти
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Влюбен съм в тялото ти
Хайде, бъди моето момиче, хайде ...
Влюбен съм в тялото ти
Всеки ден откривам нещо съвсем ново
Влюбен съм във формите ти